ما هو معنى العبارة "dawdle away time"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖dawdle away time معنى | dawdle away time بالعربي | dawdle away time ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقضي الوقت ببطء شديد، عادةً دون أداء مهمة أو نشاط معين. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يتمادى شخص في التسويف أو التكاسل، مما يؤدي إلى إضاعة الوقت الثمين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "dawdle away time"

تتكون هذه العبارة من فعل "dawdle" والذي يعني التسويف أو التكاسل، ومن "away" والتي تشير إلى الإضاعة، وأخيرًا "time" والتي تعني الوقت. يجمع هذا التركيب بين فكرة التسويف وإضاعة الوقت.

🗣️ الحوار حول العبارة "dawdle away time"

  • Q: Why are you always dawdling away time?
    A: I don't know, I just find it hard to focus on tasks.
    Q (ترجمة): لماذا تقضي دائمًا الوقت بالتسويف؟
    A (ترجمة): لا أعرف، أنا فقط أجد صعوبة في التركيز على المهام.

✍️ dawdle away time امثلة على | dawdle away time معنى كلمة | dawdle away time جمل على

  • مثال: He dawdled away time instead of studying for his exam.
    ترجمة: لقد أضاع الوقت بالتسويف بدلًا من دراسة لامتحانه.
  • مثال: She dawdled away time on social media when she should have been working.
    ترجمة: لقد أضاعت الوقت بالتسويف على وسائل التواصل الاجتماعي عندما كان يجب أن تكون تعمل.
  • مثال: They dawdled away time during the meeting, not discussing anything important.
    ترجمة: لقد أضاعوا الوقت بالتسويف خلال الاجتماع، دون مناقشة أي شيء مهم.
  • مثال: I dawdled away time thinking about what to do next.
    ترجمة: لقد أضعت الوقت بالتسويف بينما كنت أفكر فيما أفعله بعد ذلك.
  • مثال: She dawdled away time in the park instead of going home.
    ترجمة: لقد أضاعت الوقت بالتسويف في الحديقة بدلًا من الذهاب إلى المنزل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "dawdle away time"

  • عبارة: waste time
    مثال: He wasted time playing video games instead of studying.
    ترجمة: لقد أضاع الوقت باللعب بألعاب الفيديو بدلًا من الدراسة.
  • عبارة: procrastinate
    مثال: She tends to procrastinate on important tasks.
    ترجمة: إنها تميل إلى التسويف على المهام المهمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "dawdle away time"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a student named Alex who loved to dawdle away time. Every day, instead of studying, Alex would find ways to waste time, like scrolling through social media or playing video games. One day, Alex realized that all the time spent dawdling had led to poor grades and missed opportunities. From that day on, Alex decided to change and make better use of time.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالبًا يُدعى أليكس يحب أن يضيع الوقت بالتسويف. كل يوم، بدلًا من الدراسة، كان أليكس يجد طرقًا لإضاعة الوقت، مثل التصفح في وسائل التواصل الاجتماعي أو لعب ألعاب الفيديو. في يوم ما، أدرك أليكس أن كل الوقت الذي أمضاه بالتسويف قد أدى إلى درجات ضعيفة وفرص منتهية. من ذلك اليوم فصاعدًا، قرر أليكس التغيير واستغلال الوقت بشكل أفضل.

📌العبارات المتعلقة بـ dawdle away time

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ dawdle away time

الجمل